Chattanooga, Tennessee

James Gurtner

Construtor.

Sobre

Moro em Chattanooga, Tennessee com minha esposa Rebecca e nossos cachorros Kevin e Bella. Eu administro o com a Rebecca e minha mãe Cláudia — ajudamos imigrantes brasileiros a se preparar para a entrevista de cidadania americana e aprender inglês.

Antes de tudo isso, eu tinha uma empresa de pisos e reformas em Atlanta. Hoje em dia passo mais tempo no terminal do que em obras, mas o instinto é o mesmo: entender como algo funciona e construir direito.

Falo inglês, espanhol e português.

Trabalhando em

Aprenda Mesmo

Currículo, sistemas para alunos, fluxos de trabalho dos instrutores, toda a operação. Cerca de 19 pessoas agora. Minha mãe Cláudia é nossa instrutora principal.

Trabalho por Contrato

Sistemas de automação, arquitetura de CRM e integrações técnicas para clientes selecionados.

Casa

Devagar, com propósito. Kevin e Bella supervisionam.

Interesses

Construção em taipa. Hidroponia. Bitcoin. Automação residencial — Home Assistant runs most of our house at this point. Culinária plant-based. Teologia Sou Adventista do Sétimo Dia e penso nisso mais do que na maioria das coisas. Sábado é para descansar.

Como eu construo

A maior parte do meu trabalho vive no Notion, n8n e Python. Faço self-hosting no Hetzner com Docker e Caddy. Já construí sistemas de automação com Make.com e GoHighLevel, integrações de IA com Claude e o MCP, pipelines customizados de LMS com Playwright, analytics no Metabase, e mais automações no Home Assistant do que eu deveria admitir.

Gosto de sistemas simples o suficiente para explicar e resistentes o suficiente para deixar rodando.

Eventualmente aceito projetos por indicação — geralmente automação, arquitetura Notion ou builds técnicos. Se algo vier à mente, .